العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:7730 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ثنا فَرَجُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ لُقْمَانَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ لَا يَبْقَى أَحَدٌ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ شَرِدَ عَلَى اللهِ كَشِرَادِ الْبَعِيرِ السُّوءِ عَلَى أَهْلِهِ فَمَنْ يُصَدِّقُنِي فَإِنَّ اللهَ ﷻ يَقُولُ {لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى} كَذَّبَ بِمَا جَاءَ بِهِ مُحَمَّدٌ ﷺ وَتَوَلَّى عَنْهُ
الترجمة الإنجليزية
Abu Umamah said: No one from this Ummah will remain except that he enters Paradise, except for the one who runs away from Allah like a bad camel runs away from its owners. Whoever doubts me, then Allah, the Almighty, says: {None shall enter it except the most wretched, who denied and turned away} - he denied what Muhammad (peace be upon him) brought and turned away from him.