العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:7579 حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَمْرٍو الْحِمْصِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ الْغَازِ حَدَّثَنِي مَكْحُولٌ أَنَّهُمْ دَخَلُوا عَلَى أَبِي أُمَامَةَ ؓ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «مَنْ خَرَجَ فِي سَبِيلِ اللهِ فَهُوَ ضَامِنٌ عَلَى اللهِ إِنْ تَوَفَّاهُ اللهُ أَدْخَلَهُ الْجَنَّةَ وَإِنْ رَدَّهُ رَدَّهُ بِمَا نَالَ مِنْ أَجْرٍ وَغَنِيمَةٍ» الْحَدِيثَ
الترجمة الإنجليزية
Abu Umamah reported: I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) say, 'Whoever goes out in the cause of Allah, he is guaranteed by Allah. If Allah takes his soul, He admits him to Paradise. If He returns him, He returns him with the reward or spoils he has earned.' The hadith continues.