العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:7007 حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا دُحَيْمٌ ثنا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ سَعْدِ بْنِ سَمُرَةَ حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِيهِ سُلَيْمَانَ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَأْمُرُنَا أَنْ نُصَلِّيَ أَيَّةَ سَاعَةٍ شِئْنَا مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ غَيْرَ أَنَّهُ أَمَرَنَا أَنْ نَتَجَنَّبَ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَغُرُوبَهَا وَقَالَ «إِنَّ الشَّيْطَانَ يَغِيبُ مَعَهَا وَيَطْلُعُ مَعَهَا حِينَ تَطْلُعُ»
الترجمة الإنجليزية
The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'Pray behind every pious and sinful person, and fight alongside every pious and sinful person.'
