العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:6962 حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي نُعَيْمٍ الْوَاسِطِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْهُذَلِيِّ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ اللِّسَانُ» قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا صَدَقَةُ اللِّسَانِ؟ قَالَ «الشَّفَاعَةُ يُفَكُّ بِهَا الْأَسِيرُ وَيُحْقَنُ بِهَا الدَّمُ وَتَجُرُّ بِهَا الْمَعْرُوفَ وَالْإِحْسَانَ إِلَى أَخِيكَ وَتَدْفَعُ عَنْهُ الْكَرِيهَةَ»
الترجمة الإنجليزية
The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'The two parties to a sale have the option of cancelling the sale as long as they have not separated.'