العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:665 حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْحِنَّائِيُّ ثنا طَالُوتُ بْنُ عَبَّادٍ ثنا سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْعَتَكِيُّ قَالَ «رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ عَلَيْهِ جُبَّةُ خَزٍّ دَكْنَاءُ وَمِطْرَفُ خَزٍّ أَدْكَنُ وَعِمَامَتُهُ سَوْدَاءُ لَهُ ذُؤَابَةٌ مِنْ خَلْفِهِ يَخْضِبُ بِالصُّفْرَةِ»
الترجمة الإنجليزية
Salim ibn 'Abdullah al-'Ataki said: "I saw Anas ibn Malik wearing a dark silk robe, a dark silk-bordered cloak, and a black turban with a tail hanging behind him. He dyed with yellow dye."