العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:6071 حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ ثنا شَرِيكٌ عَنْ عُبَيْدٍ الْمُكْتِبِ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ سَلْمَانَ قَالَ «أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ بِصَدَقَةٍ فَرَدَّهَا وأَتَيْتُهُ بِهَدِيَّةٍ فَقَبِلَهَا»
الترجمة الإنجليزية
Salman said: "I brought charity to the Prophet (peace be upon him) and he rejected it, and I brought him a gift and he accepted it."