العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:5737 حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي حَازِمُ بْنُ تَمَامٍ عَنْ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلٍ الْأَنْصَارِيِّ ثُمَّ السَّاعِدِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَأَنْ أُصَلِّيَ الصُّبْحَ ثُمَّ أَجْلِسَ مَجْلِسِي فَأَذْكُرَ اللهَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ شَدٍّ عَلَى جِيَادِ الْخَيْلِ فِي سَبِيلِ اللهِ» هَكَذَا قَالَ الدَّبَرِيُّ عَيَّاشٌ وإِنَّمَا هُوَ عَبَّاسٌ
الترجمة الإنجليزية
Sahl ibn Sa'd narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "For me to pray the morning prayer, then sit in my place remembering Allah until the sun rises, is more beloved to me than charging on the best of horses in the cause of Allah."