العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:4849 حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا أَبُو مَسْعُودٍ أَحْمَدُ بْنُ الْفُرَاتِ الرَّازِيُّ ثنا أَبُو الْهَيْثَمِ خَالِدُ بْنُ الْقَاسِمِ ثنا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ حِينَ يَضْطَجِعُ «اللهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ غِنَى الْأَهْلِ وَالْمَوْلَى وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ تَدْعُوَ عَلَيَّ رَحِمٌ قَطَعْتُهَا»
الترجمة الإنجليزية
The Prophet (peace be upon him) said: "May Allah brighten one who hears from us and conveys it. Perhaps the one who receives it will be more aware of it than the one who heard it." [Another chain.]
