العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:4457 حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ثنا الْمُشْمَعِلُّ بْنُ عَمْرٍو وَحَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ سُلَيْمٍ الْمُزَنِيُّ قَالَ سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ عَمْرٍو الْمُزَنِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَأَنَا وَصِيفٌ يَقُولُ «الشَّجَرَةُ وَالْعَجْوَةُ مِنَ الْجَنَّةِ»
الترجمة الإنجليزية
Wa'il ibn Hujr said: I came to the Messenger of Allah (peace be upon him) and I had long hair. He said: "Bad, bad" — meaning: cut your hair. So I went and cut my hair, then came back to him the next day. He said: "I did not mean you, but this is better."