العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ؓ قَالَتْ «تَذَاكَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ ؓ مِيلَادَهُمَا عِنْدِي فَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَكْبَرَ مِنْ أَبِي بَكْرٍ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ وَتُوُفِّيَ أَبُو بَكْرٍ ؓ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ لِسَنَتَيْنِ وَنِصْفِ الَّتِي عَاشَ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ» «تَذَاكَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ ؓ مِيلَادَهُمَا عِنْدِي فَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَكْبَرَ مِنْ أَبِي بَكْرٍ فَتُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ وَتُوُفِّيَ أَبُو بَكْرٍ ؓ وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ لِسَنَتَيْنِ وَنِصْفِ الَّتِي عَاشَ بَعْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ»
الترجمة الإنجليزية
The Messenger of Allah (peace be upon him) and Abu Bakr discussed their dates of birth in my presence, and the Messenger of Allah (peace be upon him) was older than Abu Bakr. The Messenger of Allah (peace be upon him) died at the age of sixty-three, and Abu Bakr died at the age of sixty-three, having lived two and a half years after the Messenger of Allah (peace be upon him).