العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:2269 حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ثنا يَحْيَى بْنُ مُطِيعٍ الشَّيْبَانِيُّ ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي غَنِيَّةَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ عَنْ جَرِيرٍ أَنَّ عُيَيْنَةَ بْنَ حِصْنٍ دَخَلَ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَعِنْدَهُ عَائِشَةُ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ الْجَالِسَةُ إِلَى جَانِبِكَ؟ قَالَ «عَائِشَةُ» قَالَ أفَلَا أَنْزَلُ لَكَ عَنْ خَيْرٍ مِنْهَا؟ يَعْنِي امْرَأَتَهُ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «لَا» قَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «اخْرُجْ فَاسْتَأْذِنْ» قَالَ إِنَّهَا يَمِينٌ عَلَيَّ أَنْ لَا أَسْتَأْذِنَ عَلَى مُضَرِيٍّ فَقَالَتْ عَائِشَةُ رَحِمَهَا اللهُ مَنْ هَذَا قَالَ «هَذَا أَحْمَقُ مُتَّبَعٌ»
الترجمة الإنجليزية
Jabir said: "The Messenger of Allah (peace be upon him) entered Makkah on the day of the Conquest with a black turban — not in the state of ihram."
