العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:1996 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ أَبِي بُكَيْرٍ ثنا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ حَدَّثَنِي سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «لَا يَزَالُ هَذَا الدِّينُ قَائِمًا يُقَاتِلُ عَلَيْهِ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ»
الترجمة الإنجليزية
Jabir ibn Samurah said: "'Umar said to Sa'd: 'The people have complained about you in everything — even in prayer.' He said: 'I extend the first two and lighten the last two, and I do not fall short in following the prayer of the Messenger of Allah.' 'Umar said: 'That is what I expected of you.'"