العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:1975 حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ح وَحَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَا ثنا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «لَيَفْتَحَنَّ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ أَوْ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ كَنْزَ آلِ كِسْرَى الَّذِي فِي الْأَبْيَضِ»
الترجمة الإنجليزية
Jabir ibn Samurah said: I heard the Prophet (peace be upon him) say on the Day of 'Arafah: "This matter will continue to be mighty and victorious. Those who oppose it will not harm it until twelve caliphs have passed." Then he said something I could not hear. I asked my father: "What did he say?" He said: "All of them from Quraysh."