العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:1692 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ زَكَرِيَّا الْعَبْدَسِيُّ ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ جُنْدُبٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ «أَنَا فَرَطُكُمْ عَلَى الْحَوْضِ»
الترجمة الإنجليزية
The Prophet (peace be upon him) said: "I am your forerunner at the Pool (Hawd), and people will be driven away from it as stray camels are driven away from water. I will say: 'Come here, come here!' and it will be said: 'They changed and innovated after you.' So I will say: 'Away, away!'"