العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:1476 حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ مُجَالِدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ كُنْتُ أَسْأَلُ عَلِيًّا ؓ الشَّيْءَ فَيَأْبَى عَلَيَّ فَأَقُولُ بِحَقِّ جَعْفَرٍ فَإِذَا قُلْتُ بِحَقِّ جَعْفَرٍ أَعْطَانِي
الترجمة الإنجليزية
'Abdullah ibn Ja'far said: I used to ask 'Ali (may Allah be pleased with him) for something, and he would refuse. Then I would say: "By the right of Ja'far!" And when I said "By the right of Ja'far," he would give it to me.