العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:1418 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَمْزَةَ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَبُو النَّضْرِ ثنا يَزِيدُ بْنُ رَبِيعَةَ ثنا أَبُو الْأَشْعَثِ قَالَ سَمِعْتُ ثَوْبَانَ يَقُولُ حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «التَّخَتُّمَ بِالذَّهَبِ وَالْقَسِّيِّ وَثِيَابِ الْمُعَصْفَرِ الْمُقَدَّمِ وَالنُّمُورِ»
الترجمة الإنجليزية
The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "The Prophet prohibited wearing gold rings, al-qassi (garments mixed with silk), saffron-dyed garments that are intensely dyed, and leopard skins."