العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:12366 حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ثنا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَا ثنا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ بِقُدَيْدٍ فَخِذَ حِمَارٍ أَوْ قَالَ «عَجُزَ حِمَارٍ وَحْشٍ فَرَدَّهُ يَقْطُرُ دَمًا وَهُوَ مُحْرِمٌ»
الترجمة الإنجليزية
Al-Sa'b ibn Jaththamah gifted to the Messenger of Allah (peace be upon him) while he was at Qudayd the thigh — or he said: the hindquarter — of a wild donkey, but he returned it dripping with blood, while he was in a state of ihram.