العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:11407 حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ثنا حَجَّاجُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَزْرَقُ ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ «§سُنَّةٌ مَنْ قَدِمَ مَكَّةَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى عَرَفَةَ وَسُنَّةُ مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ بَعْدَ أَنْ يَرْجِعَ مِنْ مِنًى»
الترجمة الإنجليزية
Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) said: 'It is the Sunnah that whoever arrives in Makkah should perform tawaf around the House and sa'i between Safa and Marwah before going out to Arafah. And the Sunnah for the people of Makkah is to perform tawaf around the House and sa'i between Safa and Marwah after returning from Mina.'