العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:11371 حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ثنا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ثنا يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ أَبُو النَّضْرِ ثنا عَبْدُ الْكَرِيمِ ثنا عَطَاءٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِذَا سَمِعْتُمُ الرَّعْدَ فَاذْكُرُوا اللهَ فَإِنَّهُ لَا يُصِيبُ ذَاكِرًا»
الترجمة الإنجليزية
The Messenger of Allah (peace be upon him) said: 'When you hear thunder, remember Allah, for it does not strike one who is remembering (Allah).'