العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:11022 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ زَكَرِيَّا الْإِياديُّ بِجَبَلَةَ ثنا يَزِيدُ بْنُ قَيْسٍ ثنا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ بِمِنًى يَقُولُ «لَوْ يَعْلَمُ أَهْلُ الْجَمْعِ بِمَنْ حَلُّوا لَاسْتَبْشَرُوا بِالْفَضْلِ بَعْدَ الْمَغْفِرَةِ»
الترجمة الإنجليزية
Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) narrated: 'I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) at Mina saying: "If the people of the gathering knew with whom they had lodged, they would rejoice at the bounty after forgiveness."'