العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:10596 حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ الْفِرْيَابِيُّ ثنا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ أَبِي رَزِينٍ قَالَ خَاصَمَ نَافِعُ بْنُ الْأَزْرَقِ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ تَجِدُ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ فِي كِتَابِ اللهِ؟ قَالَ نَعَمْ فَقَرَأَ عَلَيْهِ {فَسُبْحَانَ اللهِ حِينَ تُمْسُونَ} الْمَغْرِبَ {وَحِينَ تُصْبِحُونَ} الصُّبْحَ {وَعَشِيًّا} الْعَصْرَ {وَحِينَ تُظْهِرُونَ} قَالَ الظُّهْرَ {وَمِنْ بَعْدِ صَلَاةِ الْعِشَاءِ} قَالَ صَلَاةَ الْعِشَاءِ
الترجمة الإنجليزية
Nafi' ibn al-Azraq debated with Ibn Abbas, asking: "Can you find the five daily prayers in the Book of Allah?" He said: "Yes." Then he recited: {So exalted is Allah when you reach the evening} — Maghrib; {and when you reach the morning} — Subh (Fajr); {and in the afternoon} — 'Asr; {and when you reach noon} — Dhuhr; and {after the night prayer} — 'Isha."