العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُزْرَةُ بْنُ ثَابِتٍ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: كَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، يَتَنَفَّسُ فِي الإِنَاءِ ثَلاثًا، وَزَعَمَ أَنَسٌ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم، كَانَ يَتَنَفَّسُ فِي الإِنَاءِ ثَلاثًا.
الترجمة الإنجليزية
Thumama ibn 'Abdi’llah said:“Hadrat Anas ibn Malik used to breathe into the vessel three times, and Hadrat Anas ibn Malik maintained that the Noble Prophet (Allah bless him and give him peace) likewise used to breathe into the vessel three times.”
الترجمة الأردية
حضرت ثمامہ بن عبد اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت انس بن مالک رضی اللہ تعالیٰ عنہ برتن میں تین بار سانس لیتے تھے اور بیان فرماتے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم بھی تین بار سانس لے کر پیتے تھے۔
