العربية (الأصل)
نا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ , فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: لَوْلا يَنْهَاهُمُ الرَّبَّانِيُّونَ وَالأَحْبَارُ عَنْ قَوْلِهِمُ الإِثْمَ سورة المائدة آية 63 , قَالَ:" الرَّبَّانِيُّونَ: هُمُ الْفُقَهَاءُ الْعُلَمَاءُ، وَهُمْ فَوْقَ الأَحْبَارِ".
الترجمة الإنجليزية
Mujahid (may Allah have mercy on him) said regarding Allah's statement 'Why do the rabbis and the scholars not forbid them from their sinful speech?' (5:63): "The Rabbaniyyun are the jurists and scholars, and they are above the Ahbar (scholars of scripture)."
الترجمة الأردية
مجاہد رحمہ اللہ نے اللہ عزوجل کے فرمان﴿لَوْلَا يَنْهَاهُمُ الرَّبَّانِيُّونَ وَالْأَحْبَارُ عَنْ قَوْلِهِمُ الْإِثْمَ﴾کی تفسیر میں فرمایا: ربانیون فقیہ اور عالم لوگ ہیں، اور یہ احبار سے بلند درجے پر ہوتے ہیں۔[سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 767]