العربية (الأصل)
ناسُفْيَانُ، عَنِالأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، سَمِعَجُنْدُبًا الْبَجَلِيَّ، يَقُولُ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ، فَدَمِيَتْ إِصْبَعُهُ، فَقَالَ:"هَلْ أَنْتِ إِلا إِصْبَعٌ دَمِيتِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا لَقِيتِ".
الترجمة الإنجليزية
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said: "The dhimmis are free to practice their religion, maintain their churches, and conduct their affairs as agreed in their treaties."
الترجمة الأردية
ایک اور روایت میں سیدنا جندب بجلی رضی اللہ عنہ سے یہی الفاظ منقول ہیں۔[سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 4022]