العربية (الأصل)
نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَزِيرَةِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كُتِبَ إِلَيْهِ فِيأَسِيرٍ تَنَصَّرَ بِأَرْضِ الرُّومِ، فَكَتَبَ:" إِنْ جَاءَكَ بِذَلِكَ الثَّبْتُ فَاقْسِمْ مَالَهُ بَيْنَ وَرَثَتِهِ".
الترجمة الإنجليزية
'Umar (may Allah be pleased with him) set the rates of jizya at forty-eight dirhams for the wealthy, twenty-four for the middle class, and twelve for the poor.
الترجمة الأردية
سیدنا عمر بن عبدالعزیز رحمہ اللہ نے فرمایا: قیدی اگر رومیوں میں جا کر نصرانی ہو جائے۔ تو اگر یہ ثابت ہو جائے۔ تو اس کا مال اس کے ورثاء میں تقسیم کر دو۔[سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 4008]