العربية (الأصل)
نا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، قَالَ: سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ عَنِالطَّعَامِ نُصِيبُهُ فِي أَرْضِ الْعَدُوِّ، قَالَ: سَلِ الْحَسَنَ ؛ فَإِنَّهُ كَانَ يَغْزُو، فَسَأَلْتُهُ، فَقَالَ:" كُنَّا نُصِيبُهُ، فَنَأْكُلُهُ، وَلا نَرْفَعُهُ".
الترجمة الإنجليزية
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace be upon him) said: "Do not steal from the war spoils. Whoever steals from them will bring it on the Day of Resurrection."
الترجمة الأردية
محمد بن سیرین رحمہ اللہ نے کہا کہ حسن بصری رحمہ اللہ سے پوچھا، وہ جہاد میں جاتے تھے، انہوں نے بتایا:”ہم مال کھاتے تھے مگر ذخیرہ نہیں کرتے تھے۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3914]