العربية (الأصل)
ناسُفْيَانُ، عَنْيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْعُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحٍ، عَنْأَبِي مُحَمَّدٍ، عَنْأَبِي قَتَادَةَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" نَفَّلَهُ سَلَبَ رَجُلٍ قَتَلَهُ يَوْمَ حُنَيْنٍ، وَلَمْ يُخَمِّسْ".
الترجمة الإنجليزية
Abu Qatadah (may Allah be pleased with him) said: "The Messenger of Allah (peace be upon him) granted him the spoils of a man he killed on the day of Hunayn and did not take the one-fifth from it."
الترجمة الأردية
سیدنا ابو قتادہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے انہیں حنین کے دن ایک شخص کا مالِ غنیمت انعام میں دیا جسے انہوں نے قتل کیا تھا، اور اس مال کو تقسیم نہیں کروایا (یعنی خمس نہیں نکالا)۔[سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3872]