العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَاعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادٍ، عَنْشُعْبَةَ، عَنْأَيُّوبَ،وَخَالِدٍ، عَنْمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنِابْنِ عَبَّاسٍ،" أَنَّهُقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَفَسَّرَهَا، فَلَمَّا أَتَى عَلَى هَذِهِ الآيَةِ قَرَأَ:" طَعَامُ مِسْكِينٍ سورة البقرة آية 184".
الترجمة الإنجليزية
Jabir ibn 'Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Recite 'Say: I seek refuge in the Lord of daybreak,' for you will not recite anything like it."
الترجمة الأردية
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے منبر پر سورہ البقرہ کی تلاوت کی اور اس کی تفسیر بیان کی، جب اس آیت پر پہنچے تو یوں پڑھا:«طَعَامُ مِسْكِينٍ»۔[سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 267]