العربية (الأصل)
ناهُشَيْمٌ، عَنِابْنِ عَوْنٍ، عَنْمَكْحُولٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" قَلِّدُوا الْخَيْلَ وَلا تُقَلِّدُوهَا بِالأَوْتَارِ".
الترجمة الإنجليزية
The Prophet (peace be upon him) said: "Put halters on horses but do not put string necklaces on them."
الترجمة الأردية
نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”گھوڑوں کو قلادے پہناؤ لیکن انہیں دھاگے کے ہار مت پہناؤ۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3610]