العربية (الأصل)
ناسُفْيَانُ، عَنْعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ نَوْفَلِ بْنِ مُسَاحِقٍ، عَنِابْنِ عِصَامٍ الْمُزَنِيِّ، عَنْأَبِيهِ، قَالَ: بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ، فَقَالَ:" إِذَا رَأَيْتُمْ مَسْجِدًا أَوْ سَمِعْتُمْ مُؤَذِّنًا فَلا تَقْتُلُوا أَحَدًا".
الترجمة الإنجليزية
The Messenger of Allah (peace be upon him) sent them on an expedition and said: "If you see a mosque or hear a mu'adhdhin (caller to prayer), do not kill anyone."
الترجمة الأردية
رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے ایک مہم میں بھیجا اور فرمایا:”اگر مسجد دیکھو یا اذان سنو تو کسی کو قتل نہ کرو۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3562]
