العربية (الأصل)
نا هُشَيْمٌ، أنا يُونُسُ، وَابْنُ عَوْنٍ، وهشام، وأشعث بن سوار، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ شُرَيْحٍ، قَالَ:" الأَبُ أَحَقُّ وَالأُمُّ أَرْفَقُ".
الترجمة الإنجليزية
Shurayh said: "The father has greater right, but the mother is more gentle."
الترجمة الأردية
حضرت قاضی شریح رحمہ اللہ نے فرمایا:”باپ کا حق زیادہ ہے اور ماں زیادہ شفقت کرنے والی ہے۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3458]