العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَاسُفْيَانُ، عَنِابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْمُجَاهِدٍ، قَالَ:" اسْتَرْزَقَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِبْرَاهِيمُ لأَهْلِ الْبَلَدِ لِمَنْ آمَنَ، قَالَ: وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُمْ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ سورة البقرة آية 126، قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَمَنْ كَفَرَ فَإِنِّي أَرْزُقُهُ أَيْضًا، أُمَتِّعُهُ قَلِيلا، ثُمَّ أَضْطَرُّهُ إِلَى عَذَابِ النَّارِ".
الترجمة الإنجليزية
Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with them both) said regarding the verse: "And We have not sent you except as a mercy to the worlds" [21:107] - "It is a mercy for the believer and for the disbeliever, for the disbeliever is protected from being swallowed by the earth as happened to previous nations."
الترجمة الأردية
مجاہد رحمہ اللہ نے کہا: سیدنا ابراہیم علیہ السلام نے اہلِ شہر کے لیے رزق کی دعا کی، جو ایمان لائے، چنانچہ فرمایا:﴿وَارْزُقْ أَهْلَهُ مِنَ الثَّمَرَاتِ مَنْ آمَنَ مِنْهُمْ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ﴾تو اللہ عزوجل نے فرمایا:﴿وَمَنْ كَفَرَ﴾میں اسے بھی رزق دوں گا، تھوڑا فائدہ پہنچاؤں گا، پھر اسے آگ کے عذاب کی طرف لے جاؤں گا۔[سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 218]