العربية (الأصل)
نا نا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُغِيرَةَ، عَنْ عَامِرٍ الشَّعْبِيِّ، عَنْعُمَرَفِيرَجُلٍ قَالَ لامْرَأَتِهِ: أَنْتِ طَالِقٌ الْبَتَّةَ، قَالَ:" هِيَ وَاحِدَةٌ، وَهُوَ أَحَقُّ بِهَا".
الترجمة الإنجليزية
'Umar said regarding a man who says to his wife "you are divorced irrevocably (al-battah)": "It is one divorce, and he has more right to her."
الترجمة الأردية
سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا:”جب کوئی کہے: تو طلاق البتہ ہے، تو یہ ایک طلاق ہے اور شوہر اس کی واپسی کا زیادہ حق دار ہے۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 2853]
