العربية (الأصل)
نا هُشَيْمٌ، قَالَ: أنا سَيَّارٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ:" قِيلَ لَهُ أَتَعْتَدُّ أُمُّ الْوَلَدِ إِذَا تُوُفِّيَ عَنْهَا سَيِّدُهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا؟ قَالَ: أَفَلا تُوَرِّثُونَهَا إِذًا".
الترجمة الإنجليزية
Al-Sha'bi was asked: "Does an umm al-walad observe a waiting period of four months and ten days when her master dies?" He replied: "Then why don't you give her a share of inheritance as well?"
الترجمة الأردية
حضرت شعبی رحمہ اللہ سے پوچھا گیا کہ کیا ام ولد کی عدت چار مہینے دس دن ہے؟ تو فرمایا: پھر تم اس کا ورثہ بھی کیوں نہیں دیتے؟[سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 2473]