العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَاسُفْيَانُ، عَنْأَبِي حَصِينٍ، عَنْأَبِي الضُّحَى، قَالَ: سَأَلْتُ ثَلاثَةً فَلَمْ آلُوا:عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ،وَمَسْرُوقًا،وَشُرَيْحًا، عَنْبَيْعِ الْمَصَاحِفِ، فَقَالُوا:" لا تَأْخُذْ لِكِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ثَمَنًا".
الترجمة الإنجليزية
Abu al-Duha said: "I asked three people about the sale of mushafs: 'Abdullah ibn Yazid, Masruq, and Shurayh. They all said: 'Do not take a price for the Book of Allah, the Mighty and Majestic.'"
الترجمة الأردية
ابو الضحی رحمہ اللہ نے فرمایا: میں نے تین افراد سے پوچھا (سیدنا عبداللہ بن یزید رضی اللہ عنہ، مسروق رحمہ اللہ اور شریح رحمہ اللہ) مصاحف کی خرید و فروخت کے بارے میں، تو انہوں نے کہا:”اللہ عزوجل کی کتاب کے بدلے کوئی قیمت نہ لو۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 110]