العربية (الأصل)
وعنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ما أظن فلانًا وفلانًا يعرفان من ديننا شيئًا" ((رواه البخاري)). قال الليث بن سعد أحد رواة هذا الحديث: هذان الرجلان كانا من المنافقين.
الترجمة الإنجليزية
Hadrat 'Aishah (may Allah be well pleased with her) said:The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated, "I do not think that so-and-so understands anything of our Faith."Al-Bukhari said: Al- Laith bin Sa'd, who is one of the narrators of this Hadith, said: The two men mentioned by the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) in this Hadith were hypocrites (i.e., they revealed Faith and concealed disbelief).
الترجمة الأردية
حضرت اُمّ المؤمنین عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: مجھے نہیں لگتا کہ فلاں اور فلاں ہمارے دین کے بارے میں کچھ جانتے ہیں۔ (رواہ البخاری)۔ اس حدیث کے ایک راوی لیث بن سعد نے فرمایا: یہ دونوں شخص منافقین میں سے تھے۔