العربية (الأصل)
وعن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يتعوذ دبر الصلوات بهؤلاء الكلمات: "اللهم إني أعوذ بك من الجبن والبخل، وأعوذ بك من أن أرد إلى أرذل العمر وأعوذ بك من فتنة الدنيا، وأعوذ بك من فتنة القبر” ((رواه البخاري)).
الترجمة الإنجليزية
Sa'd bin Abu Waqqas (may Allah be well pleased with him) reported that the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) used to seek (Allah's) protection after prayers in these words: "Alla-humma inni a'udhu bika minal-jubni wal- bukhl, wa a'udhu bika min an uradda ila ardhalil-'umur, wa a'udhu bika min fitnatid-dunya, wa a'udhu bika min fitnatil-qabr (O Allah, I seek refuge with You from cowardice, miserliness and from being sent back to a feeble age; and, seek refuge with You from the trials of this life and those of the grave).".
الترجمة الأردية
حضرت سعد بن ابی وقاص رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نمازوں کے بعد ان کلمات سے پناہ مانگتے تھے: اللھم انی اعوذ بک من الجبن والبخل، واعوذ بک من ان ارد الیٰ ارذل العمر، واعوذ بک من فتنة الدنیا، واعوذ بک من فتنة القبر (اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں بزدلی اور بخل سے، اور بڑھاپے کی ذلت سے، اور دنیا کے فتنے سے اور قبر کے فتنے سے)۔ (رواہ البخاری)