العربية (الأصل)
وعنها قالت: كان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي فيما بين أن يفرغ من صلاة العشاء إلى الفجر إحدى عشرة ركعة يسلم بين كل ركعتين، ويوتر بواحدة، فإذا سكت المؤذن من صلاة الفجر، وتبين له الفجر وجاء المؤذن، قام فركع ركعتين خفيفتين، ثم اضطجع على شقه الأيمن هكذا حتى يأتيه المؤذن للإقامة". ((رواه مسلم)). (15)
الترجمة الإنجليزية
Hadrat 'Aishah (may Allah be well pleased with her) reported that when the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) finished the 'Isha prayer, he would perform eleven Rak'ah before the Fajr prayer, concluding each two Rak'ah with Taslim (i.e., saying As-Salamu 'Alaikum) and observing the Witr (odd) at the end. When the Mu'adhdhin finished proclaiming Adhan for the Fajr prayer and it was dawn, he would rise and perform two short Rak'ah, and then would lie down on his right side till the Mu'adhdhin came to (inform) him about Iqamah..
الترجمة الأردية
حضرت اُمّ المؤمنین عائشہ صدیقہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا فرماتی ہیں: نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم عشاء سے فارغ ہو کر فجر تک گیارہ رکعت پڑھتے تھے، ہر دو رکعت پر سلام پھیرتے اور ایک رکعت سے وتر ادا فرماتے۔ جب فجر کا مؤذن خاموش ہوتا اور فجر نمودار ہوتی اور مؤذن آتا تو آپ دو ہلکی رکعتیں (سنت) پڑھتے، پھر اپنی دائیں کروٹ لیٹ جاتے یہاں تک کہ مؤذن نماز کے لیے آتا۔
