العربية (الأصل)
وعن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله، صلى الله عليه وسلم، قال " يقوم الناس لرب العالمين حتى يغيب أحدهم في رشحه إلى أنصاف أذنيه" ((متفق عليه)) . ((و الرشح : العرق)).
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Ibn 'Umar (may Allah be well pleased with them) reported that I heard Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) as saying, "Mankind will stand before Allah, the Rubb of the worlds (on the Day of Resurrection), some of them will stand submerged in perspiration up to half of their ears"..
الترجمة الأردية
حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: "لوگ رب العالمین کے سامنے (قیامت کے دن) کھڑے ہوں گے یہاں تک کہ بعض لوگ اپنے پسینے میں کانوں کے نصف تک ڈوبے ہوں گے۔" (متفق علیہ)