العربية (الأصل)
وعنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إذا اقترب الزمان لم تكد رؤيا المؤمن تكذب، ورؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءاً من النبوة" ((مُتَّفَقٌ عَلَيهِ)). وفى رواية: "أصدقكم رؤيا أصدقكم حديثاً".
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) reported:the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) stated, "When the time draws near (i.e., near the end of the world), the dream of a believer can hardly be false; and the dream of a believer represents one part from forty-six parts of Prophethood.".One narration says: Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated, "The most truthful of you in their speech are those who see the truest visions."
الترجمة الأردية
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جب زمانہ قریب آئے گا (یعنی قیامت قریب ہوگی) تو مومن کا خواب جھوٹا نہ ہوگا، اور مومن کا خواب نبوت کے چھیالیسویں حصے میں سے ہے۔ (متفق علیہ) ایک روایت میں ہے: تم میں سے سب سے سچا خواب اس کا ہوتا ہے جو سب سے زیادہ سچ بولتا ہو۔