العربية (الأصل)
وعن عقبة بن عامر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "المؤمن أخو المؤمن، فلا يحل لمؤمن أن يبتاع على بيع أخيه ولا يخطب على خطبة أخيه حتى يذر" ((رواه مسلم)).
الترجمة الإنجليزية
'Uqbah bin 'Amir (may Allah be well pleased with him) said:The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated, "A Mu'min is the brother of another Mu'min; and thus it is not permissible for a Mu'min to make an offer while the offer of his brother is pending, nor should he make a proposal of marriage while that of his brother is pending till he withdraws his proposal.".
الترجمة الأردية
حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: مومن مومن کا بھائی ہے، لہٰذا کسی مومن کے لیے جائز نہیں کہ اپنے بھائی کی بیع پر بیع کرے اور نہ اس کے پیغامِ نکاح پر پیغام بھیجے، جب تک کہ وہ (پہلا) اپنا پیغام واپس نہ لے لے۔ (مسلم)
