العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الأَحْوَلُ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ أَبِي عِيَاضٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَخَّصَ فِي الْجَرِّ غَيْرَ مُزَفَّتٍ .
الترجمة الإنجليزية
It is narrated from Hadrat ' Abdullah (may Allah be well pleased with him) that:The Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) [SAW] granted a concession allowing earthenware jars that are not coated with pitch
الترجمة الأردية
حضرت عبداللہ (بن مسعود) رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے مٹی کے ایسے برتن (جَرّ) میں نبیذ بنانے کی اجازت دی جو تارکول لگا ہوا نہ ہو۔