العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ، قَالَ حَدَّثَنَا بِسْطَامٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَخْلِطُوا الزَّبِيبَ وَالتَّمْرَ وَلاَ الْبُسْرَ وَالتَّمْرَ ".
الترجمة الإنجليزية
It is narrated by Hadrat Jabir (may Allah be well pleased with him), that :The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) [SAW] said: "Do not mix raisins and dried dates, nor Al-Busr and dried dates
الترجمة الأردية
حضرت جابر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: منقّیٰ اور خشک کھجوروں کو نہ ملاؤ اور نہ کچی کھجوریں اور خشک کھجوروں کو ملاؤ۔