العربية (الأصل)
أخبرَناه أبو محمد يحيى بن منصور، حدثنا أبو بكر الجارُودي، حدثنا إسحاق بن منصور، حدثنا أبو داود، حدثنا مُبَارك بن فَضَالة، عن عُبيد الله بن أبي بكر، عن أنس بن مالك قال: قال رسول الله ﷺ:"يقول الله(3): أَخرِجوا من النار مَن ذَكَرَني أو خافَني في مَقامٍ"(4).
الترجمة الإنجليزية
Anas ibn Malik narrated that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Allah will say: 'Bring out from the Fire whoever remembered Me or feared Me at any time.'"
الترجمة الأردية
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”اللہ تعالیٰ فرمائے گا: جہنم سے اسے نکال لو جس نے مجھے یاد کیا یا جو کسی مقام پر مجھ سے ڈرا۔“[المستدرك على الصحيحين/كتاب الإيمان/حدیث: 236]