الترجمة الإنجليزية
Narrated Jabir ibn Abdullah (may Allah be pleased with him): The Prophet (peace be upon him) saw a strange woman. He (peace be upon him) came to Umm al-Mu'minin Zaynab (may Allah be pleased with her), who at that time was rubbing (tanning) a hide. He (peace be upon him) fulfilled his need (intercourse), then came out and said: "Indeed, a woman comes in the form of a devil and goes in the form of a devil (i.e., upon seeing her, devilish thoughts are stirred up). So when one of you sees a (strange) woman (and devilish thoughts come to him), he should come to his wife, for through that act the corrupt thoughts of his heart will end." [Mukhtasar Sahih Muslim, Hadith: 843]
الترجمة الأردية
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہنبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمنے کسی اجنبی عورت کو دیکھا۔ آپصلی اللہ علیہ وسلمام المؤمنین زینب رضی اللہ عنہا کے پاس آئے اور وہ اس وقت چمڑے کو (رنگنے کے لئے) رگڑ رہی تھیں۔ آپصلی اللہ علیہ وسلمنے اپنی ضرورت (جماع) پوری کی اور پھر باہر تشریف لے آئے اور فرمایا: بیشک عورت شیطان کی صورت میں آتی اور شیطان کی صورت میں جاتی ہے۔ (یعنی اسے دیکھ کر شیطانی خیالات بھڑکتے ہیں) پھر جب تم میں سے کوئی کسی (اجنبی) عورت کو دیکھے (اس پر شیطانی خیالات آئیں) تو اس کو اپنی بیوی کے پاس آنا چاہئے، اس عمل سے اس کے دل کے خیالات فاسدہ ختم ہو جائیں گے۔[مختصر صحيح مسلم/حدیث: 843]