الترجمة الإنجليزية
Narrated Adi bin Hatim (may Allah be pleased with him): A man delivered a sermon before the Prophet (peace be upon him) and said, "Whoever obeys Allah and His Messenger has found the right path, and whoever disobeys them both has gone astray." So the Messenger of Allah (peace be upon him) said, "What a bad speaker you are! Say rather: 'Whoever disobeys Allah and His Messenger has gone astray.'" [Mukhtasar Sahih Muslim, Hadith: 412]
الترجمة الأردية
سیدنا عدی بن حاتم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہایک شخص نے نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمکے پاس خطبہ پڑھا اور اس نے کہا کہ”جس نے اللہ اور اس کے رسول کی اطاعت کی اس نے راہ پائی، اور جس نے ان دونوں کی نافرمانی کی وہ گمراہ ہوا“تو رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا کہ تو کیا برا خطیب ہے۔ یوں کہو کہ”جس نے اللہ اور اس کے رسول کی نافرمانی کی وہ گمراہ ہو گیا“۔[مختصر صحيح مسلم/حدیث: 412]