الترجمة الإنجليزية
It is narrated from Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "The land of Iraq will withhold its dirham and its qafiz; the land of Syria will withhold its mudy and its dinar; and the land of Egypt will withhold its irdabb and its dinar. And you will become as you were before, and you will become as you were before, and you will become as you were before." Then Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: The flesh and blood of Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) bear witness to this hadith (that is, there is no doubt in it).
الترجمة الأردية
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہرسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا: عراق کا ملک اپنے درہم اور قفیز کو روکے گا، شام کا ملک اپنے مدی اور دینار کو روکے گا اور مصر کا ملک اپنے اردب اور دینار کو روکے گا اور تم ایسے ہو جاؤ گے جیسے پہلے تھے اور تم ایسے ہو جاؤ گے جیسے پہلے تھے، اور تم ایسے ہو جاؤ گے جیسے پہلے تھے۔ پھر سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ اس حدیث پر ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ) کا گوشت اور خون گواہی دیتا ہے (یعنی اس میں کچھ شک نہیں)۔[مختصر صحيح مسلم/حدیث: 2033]