الترجمة الأردية

ام المؤمنین صفیہ بنت حیی رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہرسول اللہصلی اللہ علیہ وسلماعتکاف میں تھے، میں رات کو آپصلی اللہ علیہ وسلمکی زیارت کو آئی۔ میں نے آپصلی اللہ علیہ وسلمسے باتیں کیں، پھر میں لوٹ جانے کو کھڑی ہوئی تو آپصلی اللہ علیہ وسلمبھی مجھے پہنچا دینے کو میرے ساتھ کھڑے ہوئے اور میرا گھر اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ کی مکان میں تھا۔ راہ میں انصار کے دو آدمی ملے جب انہوں نے رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمکو دیکھا تو وہ جلدی جلدی چلنے لگے۔ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا کہ ٹھہرو، یہ صفیہ بنت حیی ہے۔ وہ دونوں بولے کہ سبحان اللہ یا رسول اللہ! (یعنی ہم بھلا آپ پر کوئی بدگمانی کر سکتے ہیں؟) آپصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا کہ شیطان انسان کے بدن میں خون کی طرح پھرتا ہے اور میں ڈرا کہ کہیں تمہارے دل میں برا خیال نہ ڈالے (اور اس کی وجہ سے تم تباہ ہو)۔[مختصر صحيح مسلم/حدیث: 1437]