العربية (الأصل)
وَعَنْ أَبِي مُوسَى أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: مَا أُبالي شرِبتُ الخمرَ أَو عبدْتُ هذهِ السَّارِيةَ دونَ اللَّهِ. رَوَاهُ النَّسَائِيّ
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abu Musa used to say:It is all the same to me whether I drink wine or worship this pillar instead of God.* Nasa’i transmitted it. *He says that the one sin is as serious as the other.
الترجمة الأردية
حضرت ابو موسیٰ رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرمایا کرتے تھے: مجھے کوئی فرق نہیں کہ میں شراب پیوں یا اللہ تعالیٰ کو چھوڑ کر اس ستون کی عبادت کروں (یعنی دونوں گناہ برابر ہیں)۔ (نسائی)