العربية (الأصل)
عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْجَالِبُ مَرْزُوقٌ والمحتكر مَلْعُون» . رَوَاهُ ابْن مَاجَه والدارمي
الترجمة الإنجليزية
‘Umar reported the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) as saying, “He who brings goods for sale is blessed with good fortune, but he who keeps them till the price rises is accursed.” Ibn Majah and Darimi transmitted it.
الترجمة الأردية
حضرت عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم سے روایت کرتے ہیں کہ آپ نے ارشاد فرمایا: مال لانے والے کو رزق ملتا ہے اور ذخیرہ اندوز ملعون ہے۔ (ابن ماجہ و دارمی)